Бюро переводов «Красноярский Интерцентр» – это официальная переводческая компания с командой квалифицированных устных, а также письменных переводчиков, у которой можно заказать обслуживание официальных мероприятий и перевод текстов в городе Красноярск, а также в других городах России для физических и юридических лиц. За время оказания услуг мы перевели несколько десятков тысяч страниц, как личных документов физических лиц, так и документов компаний.
Ко всем заказам Бюро относится с одинаковой ответственностью. Заказать наши услуги переводчика– значит проверить это заявление на практике. Во всех агентствах занимаются переводом, наши специалисты передают смыслы.
Нотариальный перевод – услуга, за которой часто обращаются к бюро. Наше агентство подготовит официальные документы для нотариального заверения. Чтобы заказать переводы, нужно просто привезти оригиналы в Центр. Мы переведем, а нотариус заверит свидетельство о рождении, свидетельство о браке или разводе, официальное письмо приглашение для иностранных лиц, т.д.
В зависимости от целей перевод может быть заверен просто печатью агентства, или требовать заверения нотариусом, у которого зарегистрирован переводчик. Все оригиналы должным образом хранятся у нас и будут возвращены Вам вместе с выполненным заказом. Также можно подождать в Бюро, пока будут заверены копии оригиналов, после чего забрать их и вернуться уже за готовым пакетом.
В агентствах, как правило, официальное заверение делают для физических, а также для юридических лиц.
У нашего агентства переводчиков можно заказать:
Каждый такой документ имеет правила подготовки для официального заверения нотариусом. Понимая важность процесса, услуге такого рода мы уделяем особое внимание. Специалисты при нашем центре знакомы с требованиями нотариусов и придерживаются необходимых правил.
Услугой письменного перевода официальных документов в нашем Центре можно воспользоваться уже потому, что она отличается качеством и точностью. Мы работаем с технической, юридической, финансовой документацией, медицинским переводом , сайтами, договорами. При заказе в нашем агентстве Вы можете быть уверены, что наши специалисты не пользуются средствами машинного перевода.
Специалисты центра обычно имеют второе профильное образование, именно это позволяет нам сохранять смысл оригинала. Для заказов узкой направленности бюро привлекает специалистов с соответствующим образованием или большим опытом в каждой конкретной сфере. Мы организуем работу согласно официальным действующим стандартам, нормативным требованиям.
Во всех заказах, поступающих в Бюро, мы соблюдаем не только терминологию и стилистику изложения, мы также сохраняем все форматирование оригинала.
При таком переводе сложность заключается в ситуации, когда в официальном общении за короткое время требуется найти правильный эквивалент, точно передать смысл сказанного. Последнее особенно важно на официальных встречах, где неточно подобранный эквивалент может стать причиной серьезных недоразумений между сторонами.
К такого рода услугам прибегают выставочные компании, иностранные компании, дипломатические миссии. Бюро не просто обещает индивидуальный подход, мы действительно так работаем.
Наши работники всегда внимательны к такому заказу, при подборе кадров сотрудники центра понимают, что для слушателей личность переводчика важна не меньше, чем личность выступающего. Не всем агентствам и не всегда удается найти решение такой задачи. Но наше Бюро располагает большой базой профессиональных переводчиков, которые не раз подтверждали свой уровень на самых престижных мероприятиях.
Бюро также работает со срочными заказами. Это не означает, что работа будет сделана без соблюдения требований центра к качеству и точности. О таких услугах часто просят компании, готовые платить по срочному тарифу за ускоренное выполнение.
работаем без выходных;
большая база специалистов с различных языков мира и стран;
оказываем услуги с соблюдением сроков;
соблюдаем единство терминологии, ее соответствие стандартам,все работы выполняются официально;
работаем с полной отдачей;
центром предоставляются самые выгодные на рынке цены;
дипломированные переводчики с лингвистическим и специальным отраслевым образованием;
переводами также занимаются носители языков;
Центру исполнилось более 10 лет с момента официального начала деятельности.
Ознакомьтесь, пожалуйста, с компаниями, которые уже доверяют агентству. Клиенты нашего центра возвращаются повторно, рекомендуют наше бюро другим компаниям. Что еще раз доказывает то, что мы особым образом относимся к своей работе.
РУСАЛ
АТБ
MAIL.RU GROUP
COCA-COLA
Оплатите услуги агентства удобным способом. Центр постарался предусмотреть все возможные варианты официальной оплаты. Если Вы не нашли ничего подходящего, обратитесь к сотрудникам нашего бюро, мы найдем подходящий вариант.
В течение 15 дней после сдачи заказа мы бесплатно выполним все корректировки согласно замечаниям к выполненной работе.
Обратитесь и воспользуйтесь услугами нашего бюро удобным для Вас способом:
С Вами свяжется менеджер центра, чтобы согласовать по переводу стоимость и сроки. Агентство работает по 50% предоплате.
Если работа требует наличия оригиналов, привезите их менеджеру. Процедура оформления у нотариуса занимает от 30 минут, но зависит от занятости нотариуса и количества документов.
Ко всем выполненным заказам по переводам Бюро прилагает счета-фактуры и акты выполненных работ для Вашей бухгалтерии.
Отправить документ агентству
Сделать 50% предоплаты
Получить готовый заказ
Стоимость письменного перевода за 1800 знаков с пробелами
| Язык | … на русский язык | с русского языка на … |
|---|---|---|
| Европейские языки | 700 | 800 |
| Английского, итальянского, болгарского, сербского, испанского французского, португальского, немецкого, голландского, чешского, польского, греческого, болгарского | ||
| Языки стран СНГ | 900 | 1000 |
| Азербайджанского, армянского, белорусского, грузинского, казахского, киргизского, молдавского, таджикского, узбекского, украинского, литовского, латышского | ||
| Языки стран Ближнего и Дальнего Востока | 1000 | 1200 |
| Арабского, вьетнамского, китайского, корейского, персидского (фарси), хинди, японского, турецкого, иврита, санскрита |
| Вид | Стоимость |
|---|---|
| Синхронный | Зависит от языка, сроков, тематики, количества аудитории |
| Последовательный | от 800 рублей |
| Вид | Стоимость |
|---|---|
| Личные документы | от 800 рублей |
| Дипломы, доверенности, свидетельства | от 1000 рублей |
Услуги нотариуса оплачиваются дополнительно.
Закажите перевод в нашем Бюро! Проверьте качество на практике!