Курсы греческого языка

Различные климатические условия и расстояния между странами не мешают желающим изучать греческий язык в Красноярске. После обучения на курсах вы пополните дружные ряды 20 млн человек, говорящих по всему миру на языке потомков Древней Эллады.
Приходите к нам на индивидуальные, а также групповые уроки и окунитесь в язык, культуру, традиции солнечной, гостеприимной Греции!

Формат обучения

Занятия проходят в группах по будням и выходным дням. Программы разработаны с учетом возраста слушателей (школьники, студенты и взрослые) для начинающих или совершенствующих свои лингвистические навыки. На курсах греческого для детей и взрослых школы «Красноярский Интерцентр» преподают педагоги с большим опытом работы, среди которых есть носители языка.

В зависимости от целей обучения репетиторы курсов применяют собственные методические наработки, занимаясь с учащимися в группах или индивидуально. Программы углубленного обучения рассчитаны на овладение языком на самом высоком уровне Г2 (ранее — ступени Δ). Для нетерпеливых слушателей существует экспресс-курс греческого, который в короткие сроки позволяет овладеть азами языка, начать свободно общаться на нем в быту.

Позвоните по телефону +7 (391) 295-61-27 и запишитесь на первый пробный урок, где определите свой уровень владения языком. Пройдите письменный тест, устное собеседование, это поможет подобрать подходящую группу и преподавателя.

Особенности изучения греческого с использованием коммуникативного метода

Опыт преподавателей греческого языка в Красноярске говорит о том, что традиционный, переводной метод обучения уступает коммуникативному подходу. Постоянное живое общение на занятиях курсов позволяет лучше закрепить полученные навыки, снизить языковой барьер у учащихся, которые владеют греческим, но боятся начать на нем разговаривать. Слушателям предлагается принять участие в составлении диалогов, ведении диспутов на актуальные для жизни современной Греции темы.
В арсенале репетиторов курсов греческого имеются наработки по ускоренному прохождению всех ступеней знания языка по системе CEFR. Преподаватели школы при обучении взрослых и детей на курсах греческому используют разнообразный дидактический материал: музыку, народные пословицы и поговорки, публицистические статьи, отрывки из ТВ-передач и кинофильмов.

Удивительные и интересные факты о языке поэм Гомера

До 30 % слов русского языка имеют греческое прохождение, что, несомненно, облегчает его изучение. И если при их написании параллели провести сложно, то произношение большинства слов в обоих языках совпадает: како — кακάo, килограмм — кiλά, пальто — пαλτό. К тому же греки, как и мы — православные христиане, которые с языческих времен плюют через левое плечо или стучат по дереву, чтобы не сглазить какое-либо событие. Общность наших культур и традиций также помогает слушателям курсов в освоении греческого языка.
/// А знаете ли вы, что самое длинное слово «λοπαδο¬τεμαχο¬σελαχο¬γαλεο¬κρανιο¬λειψανο¬δριμ¬υπο-τριμματο¬σιλφιο¬καραβο¬μελιτο¬κατακεχυ¬μενο¬κιχλ¬επι¬κοσσυφο¬φαττο¬περιστερ¬αλεκτρυον¬οπτο¬κεφαλλιο¬κιγκλο-πελειο¬λαγῳο¬σιραιο¬βαφη¬τραγανο¬πτερύγων» состоит из 172 букв, а придумал его древнегреческий комедиограф Аристофан?///

Чем греческий язык похож на русский?

Исторически сложилось так, что культура и традиции древних эллинов наказали большое влияние на историю и развитие восточных славян. Несомненное преимущество обучения греческому начинающих слушателей, владеющим русским — схожесть двух языков.

  1. Кирилл и Мефодий придумали славянам азбуку на основе греческого алфавита (ΑΛΦΆΒΗΤΟ). В современном языке эллинов 24 буквы, написание и транскрипция которых совпадает с русскими.
  2. Греческий не имеет шипящих, остальные согласные очень похожи на наш язык, они меняют свое звучание в зависимости от расположения относительно гласных звуков. Закрепление правил фонетики приходит с практикой (ΠΡΑΚΤΙΚΉ) ведения диалогов (ΔΙΆΛΟΓΟΣ).
  3. Чтение на греческом упрощается за счет обязательного наличия знаков ударения, а гласные буквы пишутся так же, как слышатся.
  4. Грамматика (ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΉ) языка Эсхила во многом схожа с русским языком: существительное имеют 3 рода, склоняются по падежам, числам, а глаголы имеют склонения и спряжения.

Лингвистические умения, которыми овладевают учащиеся школы греческого языка в Красноярске

После посещения курсов взрослые и дети осваивают навыки чтения, письма, беглого говорения и восприятия информации на слух. По окончании каждой ступени владения греческим по системе CEFR проводится экзамен, к которому готовят преподаватели наших курсов, а после его прохождения выдается соответствующий сертификат. Документ не имеет ограничений по сроку действия и принимается в качестве подтверждения знания языка во всех странах ЕС.
/// А знаете ли вы, что в английском более 50 тыс. слов имеют греческие корни? Поэтому обучение на курсах у начинающих изучать язык «с нуля» происходит быстрее, если они владеют языком Шекспира.///

Стандарт и критерии оценки знаний

Экзаменуемые должны продемонстрировать следующие лингвистические навыки в зависимости от имеющегося уровня:
А1

понимание основ грамматики и лексики, общение на бытовые темы, использование простейших словарных оборотов и выражений, понимание информации из СМИ;

А2

возможность рассказать о себе на темы семьи, увлечений, путешествий, покупок, демонстрация умений поддержать дружескую беседу или формальный диалог;

В1

понимание общего смысла устных и письменных текстов любого стиля речи вплоть до мельчайших деталей;

В2

наличие развитых коммуникативных навыков, возможность спонтанного общения в повседневной жизни с учетом культурных особенностей греческого общества;

Г1

необходим для поступления в греческие вузы — он позволяет понимать и пересказывать информацию, полученную из различных источников, уверенно излагать свою точку зрения по различным вопросам;

Г2

характеризует знание языка лиц, занимающих посты на государственной службе, преподающих в школах или высших учебных заведениях.

Целесообразность обучения в школе греческого языка в Красноярске

Каждому, кто владеет современной версией языка Аристотеля и Софокла, вполне по силам прочтение в подлиннике трудов классиков Древней Эллады. Кроме расширения кругозора, окончание курсов греческого позволит детям и взрослым свободно общаться с местными жителями, поможет лучше понять культуру, обычаи, менталитет людей, называющих себя в память о прошлом эллинами.
Одним из любимых мест отдыха россиян является остров Кипр, жители которого также говорят на языке своих соседей по акватории Средиземного моря.
///Это интересно. Древние греки использовали бустрофедон — метод записи текста поочередно справа налево и наоборот. Со временем эллины остановившись на классическом для европейских языков написании — слева направо.///

Важность знания языка для детей и взрослых

Имеется множество причин, свидетельствующих в пользу посещения курсов греческого в Красноярске. Школьники постоянно сталкиваются с различными научными терминами, большинство из которых имеет не только латинские, но и греческие корни. Их знание облегчает восприятие и понимание учебного материла. Под руководством опытного преподавателя освоить греческий на курсах не оставит сложности ни ребенку, ни взрослому.
Молодые люди, владеющие греческим, получают возможность обучаться в университетах страны наравне с местными жителями. Приятным бонусом является бесплатное образование студентов-иностранцев в государственных вузах. Свободное владение греческим после учебы на курсах — весомое дополнение к резюме при устройстве на работу. Репетиторы, которые являются носителями языка, помогут изучить его до мельчайших нюансов.

Практическое применение знаний

Свободное общение на греческом открывает большие горизонты, делает жизнь более разнообразной и интересной. Посещение школы изящных искусств в Афинах, лекций при художественных галереях, театральных представлений в Салониках, кулинарных мастер-классов — все эти и другие возможности доступны каждому, кто на вопрос о знании языка «Μιλάτε ελληνικά;» отвечает утвердительно «Ναι».
/// Это интересно. Вопросительный знак по-гречески пишется как точка с запятой. Для обозначения любви у тонких ценителей прекрасного имеется 5 разных слов с различными нюансами значений, в число которых входит эрос (ΈΡΩΣ) и мания (ΜΑΝΊΑ).///