Язык пророков – живой язык

Возрождение иврита – маленькое чудо. Еще 150 лет назад святым языком пользовались для ‎молитв, переписки между расположенными далеко друг от друга общинами (скажем, в ‎Красноярске и Могадишо), в официальных богословских произведениях, а разговорного ‎языка не существовало. Возрожденный ученым Элиэзером Бен Иегудой и его ‎последователями язык завоёвывает всё большую популярность. В настоящее время им ‎пользуются примерно 12 миллионов человек (из них 7 – ‎проживающие в Израиле). ‎

Зачем нужен иврит евреям и неевреям?

Иврит – это не только другая лексика, но и иная знаковая система. Освоение ее значительно ‎расширяет когнитивные способности человека, ломая шаблоны – и находя ‎объяснение многих русских и тюркских слов через праязык. Мышление человека становится ‎более гибким, он получает возможность подойти к проблеме, пользуясь различными ‎коммуникативными ресурсами.‎
Кроме того, язык мало изменился за те многие столетия, когда им не пользовались для ‎устного общения. Иименно это дает верующим людям (не только иудеям) начать читать ‎Святые книги в подлиннике, познавая красоты стиля и ритма.‎
Позвоните по телефону +7 (391) 295-61-27 и запишитесь на первый пробный урок, где определите свой уровень владения языком. Пройдите письменный тест, устное собеседование, это поможет подобрать подходящую группу и преподавателя.

Как и кому преподается язык пророков в Красноярске?

Туристам

Интерес к Израилю заметно повысился, туристические поездки в страну участились. ‎Английским и русским языками большая часть местного населения не владеет, знание ‎разговорного иврита хотя бы на минимальном (туристическом) уровне облегчает общение. ‎Задавать неотложные вопросы, вести диалог, понимая ответы – этому научит ‎экспресс-курс для путешественников.‎

Пациентам

Медицинский туризм (выезд в страну на лечение) тоже расширился: израильская медицина ‎стоит на одном уровне с американской и германской или превосходит их, а оплата услуг ‎медиков обходится заметно дешевле. По мере набора специализированных групп будет ‎проводиться ускоренный курс бытовой и медицинской терминологии. Возможны ‎индивидуальные занятия с репетитором. ‎
Дополнительные услуги, которые можно заказать, – подбор необходимой клиники, ‎перевод мед. документации на иврит.‎

Детям

В израильские международные тематические лагеря стали выезжать школьники. Им нужны ‎и другая методика, и другая лексика. Развивая зрительную, слуховую и моторную память, ‎детский курс с погружением (с общением преимущественно на иврите) позволяет ‎интенсифицировать учебный процесс. Разучивание игр, стихотворений, песен, подготовка ‎сценариев праздников, просмотр мультфильмов и детских фильмов на изучаемом языке ‎надежно фиксируют изученные фразы в памяти ребенка.

Молодежи

Подростки, юноши и девушки из еврейской диаспоры имеют право посетить Израиль в ‎рамках экскурсии, отправиться учиться в старших классах, готовиться к армейской службе ‎или учебе в ВУЗах. Владение языком облегчает процесс адаптации в школе. Здесь ‎рекомендуется блок углубленного курса языка, с обучением грамматике и запоминанием ‎речевых моделей.‎‎

Иммигрантам

Будущим гражданам Израиля надо начать учиться до отъезда. Израильская методика ‎преподавания «иврита на иврите» непроста, начальные сведения, как в области освоения ‎популярных фраз, так и понимания основ грамматики лучше получить у преподавателя, ‎владеющего русским языком.‎‎

Пенсионерам

Дети и взрослые, внуки и бабушки – к изучению иврита способны все. Наша школа, в ‎зависимости от уровневой и возрастной специфики, обучает по-разному. Есть и ‎специальный курс для пенсионеров. Конечный результат – один: достижение ‎определенного уровня владения языком.‎‎‎

Все применяемые нами пособия имеют аудио- и видеоприложения, ‎что дает возможность самостоятельно отрабатывать произношение, беглость речи, ‎понимание на слух с поддержкой видеорядом и без него.

Сколько времени требуется на изучение языка в маленьких группах?

Курсы иврита в Красноярске предусматривают индивидуальный подход к каждому ученику, поэтому больше пяти-семи человек в класс не набирается.
Наши учителя – серьёзные профессионалы. Умение превратить изучение языка в творческую работу, подтягивание слабых сторон того или иного новичка – всё это является частью наших аттрактивных программ.

Разные курсы – разные цели:‎

Чтобы освоить иврит на уровне туриста (интенсивный курс), потребуется ‎не более 2 месяцев. Базовый набор из 200-250 слов и выражений, умение ‎грамотно строить фразы – этому научиться относительно несложно.‎

Тем, кто хочет выучить иврит на уровне новичка («алеф»), надо заниматься у педагога 5 ‎месяцев интенсивно (16 часов в неделю) или 9-10 месяцев по 8 часов в неделю. ‎Лексика, грамматика, активные формы глагола. Понимание языка на слух, освоение ‎лексических блоков дают возможность начать грамотно общаться сразу по приезде в ‎страну. Чтение и письмо с огласовками, а потом и без них, позволит разбираться в ‎несложной документации и заполнять необходимые анкеты.‎

Курс «алеф плюс» – для продвинутых. По его прохождении выпускник знает основные ‎правила словообразования, в том числе пассивных глаголов, строит правильные ‎фразы, способен выступить с индивидуальным сообщением без конспекта, ‎поддерживать диалог на иврите. Как дополнительный к «алеф» требует занятий 12-14 ‎недель, по 8 часов в неделю + не менее 6 часов самостоятельной работы в ‎лингафонных кабинетах.‎

Уровни «бет» и «гимель» будут частично проводиться приглашенными педагогами – ‎носителями иврита. Это даст возможность натренировать восприятие языка на слух, ‎ведь произношение у носителей иврита – выходцев из разных стран может ‎различаться. Много времени требует «лашОн» — изучение морфолого-синтаксической ‎структуры языка. Широко используются синонимические ряды: преподаватель ‎объясняет, какое слово будет уместно в каком случае. ‎
Обучение на уровнях «бет» и «гимель» требует хорошей предварительной ‎подготовки. Для поступления в такие группы надо будет пройти вступительный тест.‎

Специальные форматы обучения:

Ребенку

Детские группы «Сабрёнок» (сабра на иврите – кактус, так же называют себя ‎уроженцы страны) для тех малышей, которые еще не умеют читать и писать. Обучение разговорной речи, монологической и диалогической, ‎разучивание стихов и песен на иврите, знакомство с этическим кодом.‎

Подросткам

Юноши и девушки в возрасте 15-17 лет могут по окончании уровня «алеф» записаться ‎на курс «Иврит для допризывников», с изучением тематически необходимой ‎информации и получением знаний о системе срочной-сверхсрочной службы в Армии ‎Обороны Израиля. Курс может быть сжатым: 12 недель по 8 часов занятий, с ‎несколькими выездами «в поле» или комфортным: 24 недели по 4 часа занятий, ‎выездные занятия также будут проводиться.‎

Семейное обучение

Семейные группы в формате «мама, папа, я» позволяют заниматься по специальной ‎программе членам одной семьи. Включает игровые моменты, соревнования, ‎театрализованные выступления учащихся разных возрастов. Упор делается на обучение ‎по речевым моделям, теория дается сжато и отрабатывается дома, в классе ‎преимущество отдается развитию речи.

Наши преимущества:‎

Мы пользуемся не только методиками российской школы, но и теми, которые ‎переняли у коллег со Святой земли. В детских группах преподаватель не ‎проводит контрольных работ, не выставляет плохих оценок. Если ребенок начинает отставать от общего уровня, об этом сообщается родителям – и обсуждаются ‎пути интенсификации процесса (курсы «мама, папа, я» или несколько уроков с ‎квалифицированным репетитором).‎

Индивидуальный подход

Если есть возможность, подбираем группы по типам памяти: «зрительники», «слуховики», ‎‎«моторники». То есть иврит изучается интенсивно даже на стадии начинающих. ‎Впоследствии группы перемешиваются для того, чтобы все виды восприятия речи ‎тренировались примерно в одинаковом объеме. ‎
Если кому-то не подходит обучение в группе (нет возможности приходить в одно и то же ‎время, желание прогрессировать быстрее, необходимо освоить специфическую лексику), ‎прикрепляем к такому ученику личного коуча. Или предлагаем работать с ‎репетитором в системе он-лайн по скайпу. Нередко время дороже денег.‎

Выдаём сертификат

По окончании курса и написании итоговой проверочной работы Красноярская школа языков ‎выдает официальный сертификат, подтверждающий уровень владения ивритом.‎
Неуспевающих на наших курсах нет. Выучить язык может каждый. Наши педагоги и наставники, при ‎условии, что дети и взрослые относятся к занятиям ответственно и выполняют все ‎домашние задания (особенно по аудированию!), доводят уровень владения ивритом до ‎должного уровня. Как носители языка вы говорить еще не сможете, но путь к этой вершине ‎станет для вас значительно короче.‎